....translating myself...from dreams into reality...